El tesoro de Beerlegem, una historia en la ErfgoedApp

Encontrar un tesoro, hace cosquillas a la fantasía de innumerables niños. Y a veces... ¡sucede de verdad!

En los años 50, Hubert De Pessemier, un hombre que extraía y vendía azufre de la tierra, vivía en Zwalm. De vez en cuando, mientras cavaba, encontraba una esquirla o una perla rara. Pero un día Hubert tropezó con una hermosa vasija antigua y una punta de lanza. Pronto el notable hallazgo llamó la atención de varios arqueólogos y la cantera de arena se convirtió en un yacimiento arqueológico.

En los años siguientes se descubrieron más de 100 tumbas. El lugar resultó ser un gran cementerio de la época merovingia, a principios de la Edad Media. Por aquel entonces, en el punto más alto del (actual) pueblo de Beerlegem, había aquí un cementerio. Entre las hileras de tumbas insólitas, destacaba una tumba. Se trataba de una cripta con un antiguo suelo de roble y un ajuar funerario de excepcional belleza: el Tesoro de la Dama de Beerlegem ...

Emoción y aventura

Hoy en día, la tumba de la Dama de Beerlegem es el punto culminante de El Tesoro de Beerlegem, una ruta de senderismo patrimonial para niños en Zwalm, un municipio de las Ardenas flamencas. ErfgoedApp La Unidad de Patrimonio de las Ardenas flamencas eligió muy conscientemente este paseo. En este blog se puede leer que la creación y el diseño de un paseo patrimonial de este tipo puede ser toda una aventura.

Para empezar, era increíblemente emocionante sumergirse en el pasado, buscar todo tipo de datos y curiosidades y explorar. Además, había muchas cosas prácticas que hacer, como trazar la ruta. Esto constituyó la base de la historia del patrimonio y proporcionó mucha inspiración para datos divertidos e interesantes. Al trazar la ruta, utilizamos la red de senderos para aprovechar al máximo la señalización y la seguridad de la ruta.

Luego vino el contenido. Lo más destacado era el enterramiento merovingio, pero también queríamos llevar a los jóvenes atrás en el tiempo paso a paso. Como si de una máquina del tiempo se tratara, cada PDI (punto de interés) les sumerge en el pasado a través de una serie de elementos del entorno y del paisaje. Cada uno de ellos son anclas del pasado que relacionamos con la vida actual.

Empezamos en la iglesia, donde los caminantes pueden comparar fotos antiguas con la escena actual del pueblo. ¿Qué diferencias hay entre antes y ahora? ¿Qué ha cambiado? ErfgoedApp Para acercar el pasado y el presente, utilizamos una divertida aplicación en la que se puede "rascar" una foto. Poco a poco, la foto subyacente emerge y descubres las diferencias.

Más adelante en el paseo, y por tanto más atrás en el tiempo, mostramos una imagen de un yacimiento arqueológico. Rascando las huellas en el paisaje de la pantalla, sacas el arqueólogo que llevas dentro. Poco a poco, la excavación se hace visible. En la siguiente imagen, se busca el ajuar funerario y otros hallazgos. La arqueología es apasionante y fascinante, ¡incluso en fotografías!

Yacimiento arqueológico: huellas en el paisaje y el yacimiento tras la excavación (cortesía de la Universidad de Gante)

El poder de las historias

No faltan las historias y las fotos, gracias en parte a nuestros socios del patrimonio local. Por ejemplo, la ruta también pasa por un antiguo internado. En el Erfgoedbank Vlaamse Ardennen encontramos docenas de fotos antiguas, así que rápidamente surgió una historia sobre la vida de las chicas del internado.

Postales sobre la vida escolar de las niñas en el internado de Beerlegem (Fuente EVA)

Durante el paseo y en los relatos, combinamos cultura y naturaleza, paisaje y elementos del paisaje, intervenciones humanas del pasado y del presente. ErfgoedApp Una vez más, la resultó ser una herramienta gratificante. Jugar a un juego de preguntas, ver una película, rascar imágenes, escuchar fragmentos de audio... ErfgoedApp the te permite hacerlo todo. Como creador, puedes introducir fácilmente variaciones que mantengan el interés del paseo.

¡En camino!

El siguiente paso, muy importante, en el proceso de creación fue escribir la historia y luego dividirla en fragmentos a lo largo del recorrido. Para ello, recurrimos a un pequeño público de prueba. Juntos salimos a la calle. Escuchamos atentamente las reacciones de estos "probadores" y así descubrimos dónde la historia iba demasiado deprisa o era demasiado larga, y dónde decaía la atención y se necesitaba más acción.

Después de unos cuantos ajustes en el argumento, conseguimos reunir los textos en un conjunto breve e impactante. La experiencia nos enseñó que la gente prefiere escuchar a mirar una pantalla, así que optamos por clips de sonido cortos. Con un estudio casero digital portátil(¡qué nombre tiene!), buscamos a Mout Uyttersprot para que grabara los textos. Con su voz entusiasta y su fina empatía, dio vida a la historia. La audioguía hablada estaba lista y podía añadirse al paseo por el patrimonio.

Un hombre único, un lugar único

Con la audioguía hablada en el bolsillo, el paseo por el patrimonio estaba casi terminado. Lo que nos quedaba era la prueba definitiva: probar el paseo nosotros mismos unas cuantas veces. Junto con nuestro colega Lien Urmel, nos pusimos en marcha. Y con 23 POI, había mucho que hacer... Fue divertido, y la historia fue mejorando.

Pero el verdadero momento culminante llegó cuando un día nos acercamos al yacimiento arqueológico. Allí, en el foso de arena, Hubert De Pessemier, el hombre que descubrió el enterramiento en su día, seguía entregado a su pasión y a su trabajo. Ya tenía 90 años, pero desde su grúa seguía disfrutando al máximo de su trabajo. Las historias sobre la excavación, hace ahora 70 años, salían de su memoria como si fuera ayer. Era fantástico dar un paseo por el patrimonio del pasado y encontrarse con un testigo directo como él. Hubert estaba radiante cuando pudo volver a hablar de las excavaciones, de su descubrimiento, del trabajo de su vida, del tesoro arqueológico que había encontrado. Nos contó que en aquella época incluso vigilaba el yacimiento para proteger los hallazgos de los buscadores de tesoros nocturnos, que venían armados con palas a echar un vistazo.

Artículo sobre la excavación en la prensa nacional (8 de marzo de 1957).
Hubert De Pessemier, a la izquierda con su padre, a la derecha con su hija. Central en la tumba. (Con agradecimiento a la familia De Pessemier).

Nos hicimos unas fotos y nos despedimos. Cuán grande fue nuestra incredulidad cuando cinco días después recibimos la noticia de que Hubert había muerto. El último testigo de esta historia. Se nos escapaba algo que creíamos poder comprender. Me quedé mirando el correo electrónico, intentando recordar toda la conversación con Hubert en el foso de arena. También subraya lo importante que es registrar todas estas historias, atesorarlas y ofrecerlas a las generaciones futuras. Por ello, dedicamos este paseo con gran agradecimiento y respeto a Hubert De Pessemier y su familia. Esperamos que durante este paseo, muchas personas se unan a él por un momento en la historia de este lugar único.

ErfgoedApp Con FARO puedeEl tesoro de Beerlegem usted mismo. Empiece en la iglesia de Beerlegem.

Este paseo surgió durante el proyecto Erfgoed kleurt de Vlaamse Ardennen de la Erfgoedcel Vlaamse Ardennen. Queremos dar las gracias a todos los que han contribuido a esta historia: el municipio de Zwalm, Archeosite Velzeke, Heemkundekring Zwalm y la familia De Pessemier.