Ajetreo y romanticismo a lo largo del canal
Fébronie, del café «A l'Entrepôt», y Marcel, el jardinero del castillo de Palingbeek, te llevan de la mano. En el café hay un ambiente animado gracias a las obras del canal entre Komen e Ypres. Pero las cosas no van tan bien como se esperaba. Mientras tanto, Marcel tiene las manos ocupadas